:Kendine İyi Bak
به خودت خوب برس:
Yan yana geçen geceler
Unutulup gider mi
Acılar birden biter mi
Bir bebek özleminde
Seni aramak varya
Bu hep böyle böyle gider mi
شب هایی که در کنار هم به سر برده ایم
از یاد می روند آیا؟
یا که تلخی ها به یکباره تمام می شوند آیا؟
در حسرت یک کودک اگر بتوان تو را جستجو کرد
این چنین، همیشه این چنین خواهد بود آیا؟
...
:Üşür Ölüm Bile
مرگ هم سردش است:
Bir ormanda tutup onu bağladılar ağaca
Yumdu sanki uyur gibi gözlerini usulca
Yumdu sanki gözlerini uyur gibi usulca
Bir soğuk yel eser
Üşür ölüm ölüm bile
Anlatır akan kanı
.Beyaz sesiyle
در جنگلی او را گرفتند و به درختش بستند
چشمانش را مانند این که می خوابد، فرو بست
باد سردی می وزد
حتی مرگ هم سردش است
خون ریخته را با صدای سپیدش بیان می کند.
....
ادامه مطلب ...
موج:
تو در چشم من همچو موجی
خروشنده و سرکش و ناشکیبا
که هر لحظه ات می کشاند به سویی
نسیم هزار آرزوی فریبــــا
....