?Değer mi hiç

Boş yere küsme düşlerine

İnan onunda yanına kalmaz

Bırak gitsin üzülme


می ارزد آیا؟

برای هیچ با رویاهایت قهر نکن

باور کن که با او هم نمی ماند (یاد تو)

بگذار برود؛ دلتنگ مباش


Hayat sevenlerin yanında

Unutma

Gülümse Kaderine



زندگی در کنار عاشقان است

از یاد نبر

به بختت لبخند بزن



Yak bütün fotoğrafları

Ona ayit bütün eşyaları

Bu gece ümitlerini al koynuna

.Gün doğmadan unut insafsızı


بسوزان تمام عکس ها را

و تمام اشیایی را که مال اوست

امشب امیدهایت را بر آغوش بفشار

و پیش از زایش آفتاب آن بی انصاف را از یاد ببر.


Kader buluşturdu

Kader ayırdı

O aşka inanmadı

Sil göz yaşlarını

Sakın ağlama

O kalbinle oynadı

Hayat sevenleri korur

Ateşe atmaz

Gülüm

Sana kıyamadı


سرنوشت با هم آشنا کرد

سرنوشت جدا کرد

او عشق را باور نکرد

اشک هایت را پاک کن

هیچ گریه نکن

او با احساست بازی کرد

زندگی عاشقان را حفظ می کند

و در آتش نمی اندازد

گـُلم، برای تو از دلش نیامد





Yak bütün fotoğrafları

Ona ayit bütün eşyaları

Bu gece ümitlerini al koynuna

.Gün doğmadan unut insafsızı



بسوزان تمام عکس ها را

و تمام اشیایی را که مال اوست

امشب امیدهایت را بر آغوش بفشار

و پیش از زایش آفتاب آن بی انصاف را از یاد ببر.



+ نوشته شده در یکشنبه 13 بهمن 1392ساعت 05:06 توسط امیر نظرات (0)












 فال حافظ - فروشگاه اینترنتی - قالب وبلاگ