:Yaşamadın Sen
نزیستی تو:
?Sensiz geçmiyor bu günler biliyormusun
?Yüreğine beni beni sormuyormusun
?Öyle yalnız yalnız kaldım biliyormusun
این روزها بی تو نمی گذرند؛ می دانی آیا؟
از قلبت مرا، مرا نمی پرسی آیا؟
آن چنان تنهای تنها ماندم که؛ می دانی آیا؟
....
:Doğum Günü
روز میلاد:
İnsanların yüzlerini göremiyorum
Boğazım düğüm düğüm çözemiyorum
İstesende yanına gelemiyorum
نمی توانم دید سیمای انسان ها را
نمی توانم گشـــود بغض های گلویم را
اگر هم تو بخواهی به کنارت نمی توانم آمد
Tutsam şu karanlığı tutsamda yırtsam
Ah elim tutuşmasa elini tutsam
اگر این تاریکی را بگیرم، اگر بگیرم و پاره اش کنم
آه، اگر دستانم درگیر نباشند و بتوانم دستت را بگیرم
....
:Haçan Ölesim Gelir
هنگامه ی مرگ من است:
Haçan demir dökende
Ateş yiyesim gelir
هنگامه ی ریختن آهن مذاب می آید
گاهی که(در مقابل کوره) باید آتش بخورم
Gök sofraya çökende
Doğruklardan sesim gelir
هنگامی که آسمان بر سفره می ریزد
از میان راستی ها صدایم می آید
...
ادامه مطلب ...